Monday, September 18, 2017

纳吉无法保障华社安全 国阵无能更应改朝换代


民主行动党无拉港区州议员兼雪州组织秘书黄田志于2017年9月16日发表的文告:

首相纳吉在9月16日的“华社爱国大集会”上发表演讲时表示,若国家陷入动荡,华人将会是首当其冲的目标,民主行动党无拉港区州议员黄田志认为这是彻头彻尾的恐吓和煽动,其目的是要令华社感到不安。

黄田志指出,维持国家和平是政府的重要责任之一,倘若国家不和平,全马各族人民都会受到影响,根本没有所谓的“华人将会是首当其冲的目标”。

“纳吉这番言论,根本就是在暗示国阵政府在保护国民的使命上,含有种族议程,否则为什么华社会成为首当其冲的目标?他也明显在与副首相阿末扎希早前以恐怖分子恐吓华社的言论一唱一和,刻意制造政府无法保障华社安全的氛围,以期制造华社的紧张与害怕的情绪。”

也是行动党雪州组织秘书的黄田志在文告中指出,如果纳吉政府无法保障华社的安全,那就应该由希望联盟取而代之执政中央,因为希望联盟比国阵政府更有信心确保全马各族人民的安全及和平。

黄田志强调,马来西亚的和平是不分种族的。如果国阵领袖继续以华社的安全受到威胁来恐吓华社,那只是进一步证明国阵政府的无能和执法不公,华社更应该彻底唾弃国阵,否则日后华社将更难在这一片土地上,过上和平安全的生活。

Friday, September 8, 2017

Politik BN ialah politik Ali Baba


KENYATAAN NG TIEN CHEE, AHLI DEWAN NEGERI KAWASAN BALAKONG MERANGKAP SETIAUSAHA ORGANISASI DAP SELANGOR PADA 8HB SEPTEMBER 2017

BARISAN NASIONAL MERUPAKAN GABUNGAN PARTI POLITIK YANG BENAR-BENAR MENGAMALKAN BUDAYA ‘ALI BABA’

Tuduhan Setiausaha Akhbar Perdana Menteri, Datuk Seri Tengku Sariffudin Tengku Ahmad yang menuduh DAP ialah “parti dominan” dalam Pakatan Harapan (PH) dengan Lim Kit Siang sebagai pemimpin ‘de facto’ jelas menunjukkan Barisan Nasional (BN) dalam keadaan panik. BN kini sudah panik kerana mereka memahami rakyat jelata akan menyokong PH pada PRU 14 yang akan diadakan pada bila-bila masa kerana sudah mengenali muka sebenar Umno dan BN setelah pendedahan skandal-skandal 1MDB, FGV dan banyak lagi yang membuktikan BN merupakan sebuah parti yang mengamalkan budaya rasuah dan penyelewengan.  

Beliau juga menuduh bahawa PH menggunakan strategi “ali baba’ dengan mempamerkan pemimpin Melayu di hadapan tetapi beliau mungkin terlupa bahawa BN sendiri merupakan satu gabungan parti politik yang benar-benar mengamalkan budaya ‘ali baba’. BN mentadbir negara ini sejak 60 tahun dahulu dengan mengamalkan sistem ‘sub’.  BN telah ‘sub’ urusan kaum Cina kepada MCA dan Gerakan serta urusan kaum India kepada MIC dan PPP. Selain itu, di Sabah dan Sarawak pula, mereka mengamalkan cara yang sama. Isu kaum Kadazan di ‘sub’ kepada parti PBS, UPKO dan PBRS serta SUPP merupakan ‘sub kontraktor’ kepada isu kaum Cina di Sarawak dan sudah pasti dan ketahui ramai adalah Umno bertanggungjawab pada urusan kaum Melayu.   

Kenyataan beliau merupakan strategi BN yang telah di gunakan sejak sebelum PRU 13 yang lalu. Pada ketika itu, Umno menuduh DAP memperkudakan PAS dan MCA pula menuduh DAP di perkudakan oleh PAS. Kini, memandangkan PAS sudah berkawan dengan Umno, watak dalam cerita rekaan BN bertukar pula dari PAS ke Tun Mahathir. Umno kini menyebar mesej bahawa Tun Mahathir di pergunakan oleh DAP, seperti yang di maksudkan oleh Tengku Sariffudin dan MCA  pula kini cuba meyakinkan masyarakat Cina bahawa Mahathir merupakan dalang sebenarnya di belakang PH. Mereka mengatakan DAP tidak berkuasa langsung walaupun mempunyai bilangan Ahli Parlimen yang paling ramai di kalangan PH kerana tidak menyandang sebarang jawatan tinggi dalam Majlis Tertinggi Pakatan Harapan.


Saya ingin mengingatkan pemimpin-pemimpin BN bahawa rakyat Malaysia sudah mengetahui taktik-taktik kotor ini dan mereka usah membuang masa untuk menghasut mereka.

Tuesday, August 29, 2017

2017年第2季的选区拨款详情 Allocation Spending for The Year 2017




小弟再次公布小弟的2017年第2季的选区拨款详情,欢迎大家过目。 小弟强调 透明化施政是非常重要并以身作则先把自己的本份做好再要求其他人效仿。

小弟在今年6月公布2017年第1季拨款详情时有提到乌冷县9位国阵地方领袖在过去几年得到首相属拨款1百15万令吉并要求后者把拨款详情公布。

他们从6月至今不但没有公布还透过沙登马华主席廖润强回复指平均1个新村或10万拨款实在是太少。

小弟觉得不解的是公布拨款详情与拨款的多或少有什么关系?还记得当年张念群当任沙登国会议员时,她也定时把雪州政府委任给她的10万令吉选区拨款详情定时公布。                     


I announced my detailed Q2 allocation spending for the year 2017 as it is my responsibility to be as transparent as possible in managing the public fund entrusted to me.

However, i am disappointed with Liew Yuen Keong from MCA Serdang who rebutted my previous statement on June 2017 urging 9 Hulu Langat BN grassroot leaders to announce the details of the allocation from PM's Department amounted RM1.15  mil for their respective new villages by saying RM100,000 for a new village is a very small amount.

Come on, are you trying to say that since it is a small amount, there is no need to be transparent?. It is still a public fund and you are answerable to the public for every single cent you spent.

I still remembered my comrade, Teo Nie Ching announcing the details of her spending years back when she was MP for Serdang  which she was entrusted with RM100,000 allocation by the state government for the Serdang constituency.









Friday, August 25, 2017

Love Our Country! Keep It Clean! 爱国从保护环境做起!


GREAT HEART EARTH WARRIORS DAY 2017

In the month of Merdeka, Great Heart Charity Association would like to inspire the patriotic spirit in you! Love our country by help maintaining its cleanliness together with your fellow Malaysian brothers and sisters! Join our Great Heart Earth Warriors Day 2017, which is a mass street clean up environmental project that aims to safeguard the cleanliness of our environment at four different districts concurrently via the participation of 5000 volunteers!  We encourage all Malaysians, irrespective of age, gender, and race, to join us in delivering an important message to the public – Love Our Country! Keep It Clean!

在充滿国庆气氛的月份里,耕心慈善协会希望激发您的爱国精神!与马来西亚的同胞们参与清洁运动,以行动来爱我們的国家!参与地球战士日,与5000名参与者在四個不同的地区来为保护我们的环境而努力!我们鼓励所有马来西亚人的参与,不分年龄,性別和种族,一起向公众传达重要信息 – 爱国从保护环境做起!

It's lovely Saturday Everyone!
Event—FREE!
T-Shirt—New & FREE!
Breakfast—We Had!
Lunch—We had!
Come join us as soon as possible!
Sign-up now for free:http://bit.ly/ew9917 or direct to PM us 5Zones https://facebook.com/5Zones/

Date:9th September 2017
Time:6.30am - 11.00am
Gathering Point:Pusat Rekreasi Kg Baru Cheras Bt 11, Balakong

捉紧脚步,扶老携幼,又是一家大小齐聚的一天!充满意义,善心之举,约您9月9一起!
活动—免费!
衣服—赠送!
早餐—包办!
午餐—包办!
还等什么?赶紧报名,让我们化身国庆佳节的“地球战士吧”!
免费报名:http://bit.ly/ew9917 或者直接PM我们5Zones https://facebook.com/5Zones/

日期:2017年9月9日
时间:早上6.30 - 早上11.00
集合地点:蕉赖十一哩新村多元化中心

For inquiries, kindly contact the following personnel
Balakong (Pusat Rekreasi Batu 11)
Gan Xin Yee 016-4219205, Tey Yong Xin 012-9292482

Wednesday, August 23, 2017

DAP MAMPU MENJELASKAN FITNAH UMNO/BN DENGAN FAKTA YANG KUKUH


KENYATAAN MEDIA NG TEIN CHEE, AHLI DEWAN NEGERI BALAKONG MERANGKAP SETIAUSAHA ORGANISASI DAP SELANGOR PADA 22HB OGOS 2017

DAP MAMPU MENJELASKAN FITNAH UMNO/BN DENGAN FAKTA YANG KUKUH


Datuk Seri Najib Tun Razak merupakan satu-satunya pemimpin yang telah berjaya membawa negara kita ke puncak pentas antarabangsa, tetapi dengan impak negatif . Malaysia, tanahair tercinta kita, kini telah menjadi bahan ketawa di seluruh dunia. Ini jelas terbukti jika sesiapa yang pergi ke luar negeri sudi meluangkan sedikit masa untuk bersembang dengan orang tempatan tidak kira di mana-mana negara.  Seorang rakan saya yang mengambil kesempatan untuk bersembang dengan penjaja di Taipei ketika beliau berada di sana diajukan satu soalan iaitu : “gejala rasuah di Malaysia sangat teruk ya?” Seorang lagi disindir oleh orang Jerman dengan mengatakan : ”your Prime Minister is so famous and great. How can Malaysians accept it?”
Walau bagaimanapun, Najib masih berani menuding jari kepada pemimpin pembangkang dengan pelbagai tuduhan fitnah melalui agensi penguatkuasaan yang dikuasai oleh beliau seperti pihak SPRM. Mulai dengan pendakwaan Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng sehingga ke penahanan Exco Kerajaan Pulau Pinang, Phee Boon Poh baru-baru ini, jelas menunjukkan bahawa Najib kini kebuntuan jalan dan merancang siri penangkapan terhadap pemimpin pembangkang khasnya DAP supaya dapat mewujudkan suatu gambaran bahawa DAP merupakan suatu parti yang turut rasuah seperti Umno/BN.

Bermula dengan penahanan Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng, adakah penahanan SPRM terhadap beliau memerlukan anggota penguatkuasaan seramai beratus orang? Ini hanya untuk menahan seorang ketua kerajaan negeri dan bukannya pengganas. Lim Guan Eng didakwa telah membeli banglo dengan harga bawah pasaran tetapi apa yang saya berasa bangga adalah beliau berani menafikan tuduhan tersebut. Beliau berani kerana benar. Bagaimana pula dengan Najib? Beranikah Najib menafikan pelbagai tuduhan terhadap beliau termasuk isu RM2.6 bilion di dalam akaun peribadinya, pembelian cincin intan oleh isterinya dan tuduhan-tuduhan berkaitan skandal 1MDB terhadap beliau? Malah, beliau secara terbuka telah mengaku bahawa memang benar beliau terima duit RM2.6 bilion melalui akaun peribadi beliau. Dengan itu, strategi terkini beliau adalah mewujudkan suatu suasa bahawa biarpun beliau dan Umno rasuah, begitu juga dengan DAP dengan menunjukkan gambar-gambar dan rakaman video ketika pemimpin DAP di tahan.

Ini jelas terbukti apabila Exco Kerajaan Pulau Pinang Phee Boon Poh di tahan oleh SPRM kerana isu sebuah kilang haram yang telah beroperasi selama 10 tahun di Sungai Lembu, Bukit Mertajam.  Mulai dengan penahanan reman beliau secara haram sehingga ke pendedahan maklumat palsu oleh pihak tertentu kepada media arus perdana yang menyatakan RM2 juta di dalam 4 akaun beliau telah dibekukan oleh SPRM apabila Phee tiada mempunyai wang tunai sebanyak RM2 juta itu. Ia sekali lagi menjelaskan motif kerajaan Umno/BN di sebaliknya.

Saya ingin mengingatkan Najib dan konco-konco beliau supaya jangan menganggap Rakyat Malaysia tidak tahu bagaimana untuk membezakan kenyataan dan fitnah. Adalah fakta yang tidak dapat di nafikan iaitu kedua-dua pemimpin DAP itu berani menafikan tuduhan dengan jelas dan kuat manakala Najib tidak berani membuat penafian secara terus terang terhadap tuduhan terhadapnya kerana tuduhan terhadap Perdana Menteri itu adalah berasas. Bahkan fitnah demi fitnah yang telah di lontarkan, DAP tetap mampu menjelaskannya satu demi satu dengan fakta yang jelas dan kukuh.

#3 搭捷运到Sri Raya站吃什么? What to eat if you stop at Sri Raya Cheras MRT station?

搭捷运来到蕉赖Sri Raya站,您可以乘坐T414巴士到美嘉花园享用美食

What to eat if you stop at Sri Raya MRT station?. Just take the T414 Feeder Bus and stop at Taman Megah. There are various nice foods at the shoplots. Here are some recomendations from me which were published in the 'Yummy Yummy Balakong' food guide book.




Monday, August 14, 2017

#2 搭捷运到蕉赖11哩吃什么? What to eat if you stop at Batu 11 Cheras MRT station?

搭捷运来到蕉赖11哩捷运站出了步行到邻近的蕉赖11哩这个小城镇寻找美食以外,其实您也可以乘坐T417巴士到陈明再也和无拉港新村享用美食

Besides nice foods around Cheras 11th Miles, you can easily goes to Taming Jaya & Balakong New Village by T417 feeder bus